KAJIAN FIQIH
KITAB NIHAYATUZ ZAIN
Karya Syaikh Nawawi Al Bantani
بسم الله الرحمن الرحيم
قَالَ الْمُصَنِّفُ رَحِمَهُ اللّٰهُ تَعَالَی
ﻭَﻣِﻦْ ﺁﺩَاﺏِ ﻗَﺎﺿِﻲ اﻟْﺤَﺎﺟَﺔِ
Dan sebagian dari adab-adab orang yang buang hajat
diantaranya :
ﺃََﻥْ ﻳُﻘَﺪِّﻡَ ﻳُﺴْﺮَاﻩُ
ﻓِﻲْ ﺩُﺧُﻮْﻝِ ﻣَﺤَﻞِّ ﻗَﻀَﺎءِ اﻟْﺤَﺎﺟَﺔِ ﻭَﻳُﻤْﻨَﺎﻩُ ﻓِﻲ اﻟْﺨُﺮُﻭْﺝِ ﻣِﻨْﻪُ ﻭَﻟَﻮْ
ﺑِﻮَﺿْﻊِ ﺇِﺑْﺮِﻳْﻖٍ مَثَلًا
1. mendahulukan kaki kirinya ketika masuk tempat buang hajat
dan mendahulukan kaki kanannya ketika keluar darinya sekalipun dengan sebab
meletakkan kendi misalkan
ﻭَﺃَﻥْ ﻳَﻌْﺘَﻤِﺪَ ﻳَﺴَﺎﺭَﻩُ ﻓِﻲ اﻟْﺠُﻠُﻮْﺱِ ﻟِﻘَﻀَﺎءِ اﻟْﺤَﺎﺟَﺔِ
2. bersandar kepada kaki kirinya ketika duduk (jongkok)
untuk buang hajat.
Qultu :
maksudnya dengan cara kaki kanan dijinjit ketika
jongkok sehingga beban bertumpu pada kaki kiri.
ﻭَﺃَﻥْ ﻳَﺒْﻌُﺪَ ﻋَﻦِ اﻟﻨَّﺎﺱِ ﺑِﺤَﻴْﺚُ لَا ﻳُﺴْﻤَﻊُ ﻟِﻠْﺨَﺎﺭِﺝِ
ﻣِﻨْﻪُ ﺻَﻮْﺕٌ ﻭَلَا ﻳُﺸَﻢُّ ﻟَﻪُ ﺭِﻳْﺢٌ
3. Jauh dari orang orang sekiranya tidak terdengar suara
bagi yang keluar darinya dan tidak tercium baunya
ﻭَلَا ﻳَﺒُﻮْﻝَ ﻓِﻲ ﻣَﺎءٍ ﺭَاﻛِﺪٍ
4. Tidak kencing di air menggenang
ﻭَلَا ﻓِﻲْ ﻣَﻬَﺐِّ ﺭِﻳْﺢٍ
5. Tidak buang hajat di tempat hembusan angin
ﻭَلَا ﻓِﻲ ﻃَﺮِﻳْﻖِ اﻟﻨَّﺎﺱِ
6. Tidak buang hajat di jalan orang orang
ﻭَلَا ﻓِﻲْ ﻣَﻮَاﺿِﻊِ ﺟُﻠُﻮْﺳِﻬِﻢْ
7. Tidak buang hajat di tempat-tempat duduk mereka
ﻭَلَا ﺗَﺤْﺖَ اﻟﺸَّﺠَﺮَﺓِ اﻟﻤُﺜْﻤِﺮَﺓِ
8. Tidak buang hajat di bawah pohon yang berbuah
ﻭَلَا ﻓِﻲْ اﻟﺜَّﻘْﺐِ
9. Tidak buang hajat di lubang
ﻭَلَا ﻓِﻲْ ﻣَﻜَﺎﻥٍ ﺻُﻠْﺐٍ
10. Tidak buang hajat di tempat berbatu
ﻭَﺃَﻥْ لَا ﻳَﻜُﻮْﻥَ ﻗَﺎﺋِﻤًﺎ
11. Tidak buang hajat secara berdiri
ﻭَﺃَﻥْ لَا ﻳَﻨْﻈُﺮَ ﺇِﻟَﻰ ﻓَﺮْﺟِﻪِ
12. Tidak melihat kepada farjinya
ﻭَلَا ﺇِﻟَﻰ اﻟْﺨَﺎﺭِﺝِ
ﻣِﻨْﻪُ
13. Tidak melihat kepada yang keluar
ﻭَلَا ﻳَﻌْﺒِﺚَ ﺑِﻴَﺪِﻩِ
14. Tidak main main dengan tangannya
ﻭَلَا ﻳَﻠْﺘَﻔِﺖَ ﻳَﻤِﻴْﻨًﺎ
15. Tidak menoleh ke kanan
ﻭَلَا ﺷِﻤَﺎلًا
16. Tidak menoleh ke kiri
ﻭَلَا ﻳَﺴْﺘَﻘْﺒِﻞَ اﻟﺸَّﻤْﺲَ
17. Tidak menghadap matahari
ﻭَلَا اﻟْﻘَﻤَﺮَ
18. Tidak menghadap bulan
ﻭَلَا ﺻَﺨْﺮَﺓَ ﺑَﻴْﺖِ اﻟْﻤَﻘْﺪِﺱِ
19. Tidak menghadap ke batu baitul maqdis
ﻭَلَا ﻳَﺪْﺧُﻞَ الْخَلَاءَ
ﺣَﺎﻓِﻴًﺎ
20. Tidak masuk wc tanpa alas kaki
ﻭَلَا ﻣَﻜْﺸُﻮْﻑَ اﻟﺮَّﺃْﺱِ
21. Tidak masuk wc dengan kepala yang dibuka (tanpa
menggunakan peci atau sorban)
ﻭَلَا ﻳَﺘَﻜَﻠَّﻢَ
22. Tidak berbicara
ﻭَلَا ﻳَﺴْﺘَﻨْﺠِﻲ ﺑِﺎﻟْﻤَﺎءِ ﻓِﻲْ ﻣَﺤَﻞِّ ﻗَﻀَﺎءِ اﻟْﺤَﺎﺟَﺔِ
ﺑَﻞْ ﻳَﻨْﺘَﻘِﻞُ ﻣِﻨْﻪُ ﺇِلَّا ﻓِﻲْ اﻟْﻤَﻜَﺎﻥِ اﻟْﻤُﻌَﺪِّ ﻟِﻘَﻀَﺎءِ اﻟْﺤَﺎﺟَﺔِ فَلَا
ﻳَﻨْﺘَﻘِﻞُ ﻣِﻨْﻪُ
23. Tidak istinja dengan air di letak buang hajat, tapi
pindah darinya. Kecuali satu tempat yang dihitung untuk buang hajat, maka tidak
berpindah darinya.
Qultu :
Maksudnya jika buang hajat di alam terbuka maka
berpindah dari letak buang hajat untuk istinja dengan air. Kecuali di dalam
satu tempat yang diperuntukkan untuk buang hajat, seperti wc maka tidak perlu
berpindah.
ﻭَﻳَﺴْﺘَﺒْﺮِﻯءَ ﻣِﻦَ اﻟْﺒَﻮْﻝِ ﺑِﺤَﺴَﺐِ ﻋَﺎﺩَﺗِﻪِ
24. Ngedehem ketika kencing sesuai kebiasaannya
ﻓَﺈِﻥَّ ﻋَﺎﺩَﺓَ اﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﺗَﺨْﺘَﻠِﻒُ
Sesungguhnya kebiasaan manusia itu berbeda beda
ﻭَﺇِﺫَا ﺻَﺎﺭَﺕْ ﻋَﺎﺩَﺓُ اﻟﺸَّﺨْﺺِ ﺃَﻧَّﻪُ لَا ﻳَﻨْﻘَﻄِﻊُ ﺑَﻮْﻟُﻪُ
ﺇِلَّا ﺑِﺎلْاِﺳْﺘِﺒْﺮَاءِ ﻭَﺟَﺐَ ﺫَﻟِﻚَ ﻓِﻲْ ﺣَﻘِّﻪِ
Apabila telah menjadi adatnya seseorang bahwasanya tidak
terputus air kencingnya kecuali dengan ngedehem maka wajib yang demikian itu di
dalam haknya.
ﻭَﻳَﻘُﻮْﻝَ ﻛُﻞُّ ﻣَﻦْ
ﺩَﺧَﻞَ الْخَلَاءَ
25. Semua orang yang masuk wc membaca doa :
(ﺑِﺎﺳْﻢِ اﻟﻠﻪِ اﻟﻠّٰﻬُﻢَّ ﺇِﻧِّﻰ ﺃَﻋُﻮْﺫُ ﺑِﻚَ ﻣِﻦَ اﻟْﺨُﺒُﺚِ
ﻭَاﻟْﺨَﺒَﺎﺋِﺚِ)
Dengan nama Allah, ya Allah sesungguhnya aku berlindung
kepada mu dari setan lelaki dan setan perempuan
ﻭَﺇِﺫَا ﺧَﺮَﺝَ ﻗَﺎﺿِﻲ اﻟْﺤَﺎﺟَﺔِ ﻳَﻘُﻮﻝُ
dan apabila orang yang buang hajat sudah keluar, ia membaca
doa :
(ﻏُﻔْﺮَاﻧَﻚَ اﻟْﺤَﻤْﺪُ لِله اﻟَّﺬِﻱْ ﺃَﺫْﻫَﺐَ ﻋَﻨِّﻲ الْأَﺫَﻯ
ﻭَﻋَﺎﻓَﺎﻧِﻲْ)
dengan mengharap ampunan mu, segala puji bagi Allah yang
telah menghilangkan kotoran dari tubuh
ku dan telah menyehatkan ku
ﻭَﻳَﺠِﺐَ الْاِﺳْﺘِﺘَﺎﺭُ ﻋَﻦْ ﻋَﻴْﻦٍ ﻣَﻦْ ﻳُﺤَﺮَّﻡُ ﻧَﻈْﺮَﻩُ
26. dan wajib tertutup dari mata orang yang diharamkan
melihatnya.
Halaman : 17
Abdurrachman Asy Syafi'iy
0 comments:
Posting Komentar