(88) HUKUM MENGUSAP DI ATAS IMAMAH

KAJIAN FIQIH

KITAB NIHAYATUZ ZAIN 

Karya Syaikh Nawawi Al Bantani

 

بسم الله الرحمن الرحيم

قال المصنف رحمه الله تعالی 

 

ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻪ ﻧﺤﻮ ﻋﻤﺎﻣﺔ ﻛﺨِﻤَﺎﺭ ﻭﻗَﻠَﻨْﺴُﻮَﺓ ﻭﻟﻢ ﻳُﺮﺩ ﺭﻓﻊ ﺫﻟﻚ ﻛﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ ﻋﻠﻴﻪ

Jika ada di atas kepalanya semisal imamah seperti tudung kepala dan  kopiah dan ia tidak berkehendak mengangkat yang demikian, maka sempurna (pahala wajib dan sunnah) dengan mengusap di atasnya.

ﻭﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻟﺒﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺙ ﻟﻜﻦ ﺑﺸﺮﻭﻁ ﺃﻥ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﺎﻣﺔ ﺃﻭ ﻧﺤﻮﻫﺎ ﻧﺠﺎﺳﺔ ﻭﻟﻮ ﻣﻌﻔﻮا ﻋﻨﻬﺎ ﻛﺪﻡ اﻟﺒﺮاﻏﻴﺚ

Sekalipun pemakaiannya di atas hadats, akan tetapi dengan syarat-syarat tidak ada di atas imamah atau semisalnya najis, sekalipun najis yang dimaafkan seperti darah kutu

ﻭﺃﻥ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺎﺻﻴﺎ ﺑﺎﻟﻠﺒﺲ ﻟﺬاﺗﻪ ﻛﺄﻥ ﻟﺒﺴﻬﺎ ﻭﻫﻮ ﻣَﺤْﺮَﻡ ﻟﻐﻴﺮ ﻋﺬﺭ

dan bukan yang bermaksiat dengan sebab pemakaian karena dzatnya seperti memakai imamah dan dia adalah yang diharamkan tanpa ada udzur.

(contohnya memakai imamah yang terbuat dari sutra atau imamah curian, sehingga orang yang memakai imamah itu adalah orang yang maksiat kepada Allah, maka dia tidak dapat mengusap di atas imamahnya).

 ﻭﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺑﻤﺴﺢ اﻟﻘﺪﺭ اﻟﻮاﺟﺐ ﻣﻦ اﻟﺮﺃﺱ ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻓﻮﻕ اﻟﻌﻤﺎﻣﺔ ﻃَﻴْﻠَﺴَﺎﻥ ﻛﻔﻰ اﻟﻤﺴﺢ ﻋﻠﻴﻪ

dan memulai dengan mengusap kadar yang wajib (di usap) dari kepala sekalipun ada di atas imamah thoilasan, maka cukup mengusap di atasnya.

(maka tidak sah bagi perempuan yang hanya mengusap di atas jilbabnya tanpa di awali mengusap sebagian kepala. Akan tetapi jika perempuan menghendaki meringkas dengan mengerjakan yang wajib saja tanpa harus membuka jilbab, maka boleh baginya dengan mengusap sebagian kepala bagian belakang sekalipun hanya sedikit, sehingga ia tidak perlu melepas jilbabnya)

 

Halaman : 24

 

Abdurrachman Asy Syafi'iy